Change from .ass to webm format

Don't know how to do something? Having issues running the program? Please post here.

Change from .ass to webm format

Unread postby PaolaGCh » Mon Jun 12, 2017 9:05 pm


I just completed the subtitles for a movie using Aegisub and I want to upload it to YouTube, I uploaded the .ass file and It got stuck saying "Processing has started".
How to I change the file from .ass to webm format?

Comic Sans MS
Comic Sans MS
Posts: 1
Joined: Mon Jun 12, 2017 9:00 pm

Re: Change from .ass to webm format

Unread postby jfs » Tue Jun 13, 2017 6:12 am

Here's YouTube's own documentation on supported subtitle formats.

Of the formats they accept, SRT and EBU STL are the ones you will have most success exporting from Aegisub.
It's supposedly also possible to convert from ASS to WebVTT using the ffmpeg commandline tool, but I'm not sure how much fidelity it preserves.
Do not PM me asking for help with Aegisub, Automation, karaoke or anything like that, I won't reply.
Ask your questions in the public forums. Use the Search function, somebody probably asked the same question before.
All rights reserved to call you insults if you ask poorly thought out or redundant questions.
Experimenting is free and is a great way to learn things.
User avatar
Posts: 2994
Joined: Mon Dec 19, 2005 8:18 pm
Location: Denmark

Return to Aegisub Help

Who is online

Users browsing this forum: janelleir16, tedbj60, vf1 and 7 guests